2013年欧冠半决赛莱万面对西甲的官方网站皇家马德里队上演大四喜，助多特蒙德杀入决赛2014年，他九游体育自由转会拜仁慕尼黑，连续8年捧起德甲冠军201920赛季莱万和拜仁一起勇夺三冠王，三项赛事均囊括冠军与射手王头衔，成为荷兰球星克鲁伊夫后历史第2人国家队层面，莱万2008年开始为波兰国家队出场，国际赛事出战138场，国家队总进球达。